Бланк визовой анкеты Посольства Испании
Файл в формате pdf. Размер 157 Кб. Для просмотра и распечатывания понадобится бесплатная программа Acrobat Reader.
Заполнять анкету необходимо на испанском языке. Обязательно приклеить недавнюю цветную фотографию, 3х4 см.
Обсуждение вопросов, связанных с получением визы, мы проводим на Испанском форуме.
Если Вы по каким либо причинам не хотите лететь в Испанию на самолете, а собираетесь ехать на автомобиле, такое бывает, мне частенько задают вопрос именно о поездке в Испанию на автомобиле, поскольку поездка на автобусе очень утомительна и для многих людей очень неудобна.
В таком случае, для планирования поездки я рекомендую воспользоваться сайтом Michelin . Что мне нравится на этом сайте
В общем-то на сайте Michelin достаточно много весьма полезных функций. Очень полезная штуковина.
Также я бы очень рекомендовал для поездки по Европе обзавестись GPS навигатором из модельного ряда Garmin Nuvi. Или же воспользоваться более экономичным и простым решением - карманным компьютером HP iPAQ rx5000 Travel Companion. Выглядит эта штуковина вот так
Как пишет Бюллетень Недвижимости
Испанский министр жилищного строительства Maria Antonia Trujillo приняла участие в церемонии открытия второй конференции Central Europe Meeting Point, посвященной рынку недвижимости Центральной Европы.
Мероприятие проводилось в Варшаве с 17 по 19 апреля. Maria Antonia Trujillo обратила особое внимание на возможности взаимодействия Испании со странами Центральной Европы в сфере недвижимости. Кроме того, она встретилась с польскими министром строительства и транспорта и министром коммунального хозяйства Польши для обсуждения перспектив испанского бизнеса в местной строительной отрасли.
Испанский строительный рынок и рынок недвижимости, по моему мнению, уже давно стал узким для испанских компаний. В силу этого страна ищет новые рынки для инвестирования и развития строительного бизнеса. Испанская недвижимость, в отличие от многих европейских стран, продолжает устойчивый и стабильный рост на протяжении последних десяти лет. Это очень позитивно влияет на строительную отрасль в целом и на приток инвестиций в испанскую недвижимость.
Хотел поделиться некоторыми "секретами" проставления апостиля в Министерстве Юстиции в Киеве. За основу я взял самые часто встречающиеся вопросы тех, кто впервые приехал в Минюст проставлять апостиль.
1. Нужно определится в какой из двух кабинетов - 201 или 205 Вам нужно обращаться.
2. Документы, выданные в ЗАГС предварительно должны быть заверены в Областном управлении Юстиции той области, где был выдан документ.
3. Нотариальные документы должны быть оформлены по определенной форме. В тексте документа должно быть указано, что он предназначен для использования за рубежом. Посвідчувальний напис нотариуса должен быть сделан по форме 99.
---------------------------
Форма N 99
Посвідчувальний напис про засвідчення справжності підпису на заявах, афідевітах та інших подібних їм документах, призначених для дій за кордоном
"___" ____________ ____ року, місто (селище, село) ___ (найменування населеного пункту, області)________ області, Україна.
Я, _____ (прізвище, ім'я, по батькові) __, нотаріус _______(найменування нотаріальної контори, нотаріального округу) _________, засвідчую справжність підпису __________(прізвище, ім'я, по батькові) ________________, що проживає
_______________(адреса) _____________, який (яка) особисто з'явився(лась) до мене, відомий(а) мені як особа, зазначена в цьому документі, підписав(ла) його у моїй присутності і належним чином підтвердив(ла) оформлення цього документа.
Зареєстровано в реєстрі за N _______
Стягнуто ________________________
(державного мита, плати)
Нотаріус
Печатка Підпис
--------------------------------------
4. При проставлении апостиля на нотариальные копии документов необходимо убедиться в том, что на оригинале документа есть апостиль.
Это небольшая часть "секретов" проставления апостиля. Если Вы не хотите, чтобы "первый блин был комом" лучше поручить выполнение работы профессионалам.
В последние предпраздничные дни 26-27 апреля поступила такая информация, что Посольство Испании больше не будет сотрудничать с платным колл-центром УТЕЛ по предварительной записи на подачу документов. В Посольстве всю вторую половину апреля был ремонт в визовом отделе и вот теперь что-то непонятное творится - визовый отдел говорит - "Не звоните больше в колл-центр, мы с ними прерываем отношения", а колл-центр пока не в курсе и продолжает вести запись. Как бы потом не получилось, что аннулируют предварительную запись.
И ещё одно нововведение. Сейчас при доносе документов в визовое дело необходимо предоставить
Будьте внимательны при доносе документов или пользуйтесь нашими услугами для доноса документов.
Это те суммы, которые платятся за визы, заверение перевода и т.п.
Тарифы консульского сбора в Посольстве Испании в Украине, в формате Word
Тарифы консульского сбора в Посольстве Испании в Украине
Введены в действие с 1 января 2007 года.
Пришлось мне 3 мая по делам наших клиентов посетить украинский ЗАГС, в Киеве. Не буду упоминать какой именно, поскольку произошедшая история и сложившаяся ситуация, по моему мнению, весьма типична и могла произойти или же происходит практически в любом ЗАГС любого украинского города.
Суть дела была в том, что нужно было получить повторный документ для проставления апостиля. Дело в общем-то пустяковое и я не думал, что обернется всё такими колосальными, как на мой взгляд, издержками.
Често признаюсь, думал, дело займет 30-40 минут, ну может быть от силы час-полтора или же прийдется дважды съездить - один раз для подачи заявления, второй - для получения документа. Обычно в подобных случаях так и бывает, во всяком случае в Киевском Областном управлении Юстиции обычно процедура выдачи повторного документа отнимает дважды по 20 минут, ну может быть чуть больше - час - утром подать Заяву, вечером - получить документ.
Но в описываемом мною случае с ЗАГС всё оказалось совсем не так. Я приехал оринтировочно в 11:50, в холле ЗАГС ожидали своей очереди приблизительно 10-12 человек. С учетом того, что часть людей ожидала в один кабинет, часть в другой, мне показалось, что с учетом приближающегося обеденного времени с 13:00 до 14:00 вряд ли я смогу освободится до 14:00, а вот после обеда наверное пройду быстро. В принципе почти так и вышло, до обеда не успел. До обеда, практически за час, из очереди приняли то ли одного, то ли двух человек. На этом наступил обед.
После обеда ситуация не сильно изменилась, по 20-30-40 минут времени на обслуживание одного человека. В конечном итоге я попал в кабинет на прием только около 16:00 и тут же был ошарашен встречным вопросом сотрудницы ЗАГСа - "Доверенность у Вас есть, это хорошо, но не всё. А где паспорт того человека на которого Вы получаете повторный документ ? Без паспорта я Вам ничего не выдам!" Вот такие дела. "А как же запрет передавать паспорт третьи лицам ?"- подумал я. По закону вроде бы запрещено. И сколько афер описано с теми ситуациями, когда паспорт передается третьим лицам. В общем, какое благодатное поле для аферистов поддерживают своей безграмотностью сотрудники государственных учреждений.
В конечном итоге дело было решено, документ мне выдали в тот же день, достаточно оперативно - тут всё очень слаженно сработано и освободился я в 17:00. Итого вместо планируемых 30-40 минут или двух поездок - я угробил почти пять часов рабочего времени. Почти целый рабочий день.
Позже, молодежь, тусовавшаяся в ЗАГСе в ожидании своей очереди на подачу заявлений о регистрации брака, просвятила меня, что 3 Мая - первый день, когда открыта регистрация на август месяц, а в Центральном ЗАГС на проспекте Победы уже и на октябрь не пробьешься и, безусловно, все хотят регистрировать брак не в зимнюю стужу или осеннюю слякоть - а в красивый, солнечный и не слишком жаркий летний день. При этом и время регистрации предпочтительно утреннее, а не вечернее. Вот и толпится народ в желании "забить" хорошее время и день.
Вечером, когда я уходил из ЗАГС, то услышал фразу разочарования молодой девушки - "А до 11 августа времени до 16:00 уже не осталось..." Странно, подумалось мне, приняли не так много людей, если запись вели только первый день, то вполне логично не могли "забить" всё время на две недели. Видимо, что-то тут не так.... Ну да господь с ними... В следующем посте постараюсь написать про посещение ОВИР ... точнее про тот ужас, который мне предстоит пережить в ОВИР. Ожидайте ....
Свой первый загранпаспорт я получал в далекие советские времена в Министерстве иностранных дел, как сотрудник хозрасчетной организации (коммерческих предприятий тогда не было, максимум разрешенный законодательством - кооперативы) подведомственной Киевской городской администрации. Тогда это был служебный паспорт, обычная синяя корочка в которую сразу же были проставлены визы в несколько стран социалистического лагеря - Польшу, Венгрию, Румынию, Болгарию.
Такой паспорт выдавали исключительно в МИДе, в консульском отделе, который располагался на Печерске, на улице Пилипа Орлика, тогда она называлась как-то иначе.
Процедура была такова. От организации нужно было подать письмо на официальном бланке с печатью и перечнем сотрудников, которые выезжают за рубеж. Плюс нужны были вроде бы фотографии и ещё какие-то совсем несущественные документы.
Чтобы подать все эти документы в МИД нужно было выстоять в убийственной очереди. Люди просто ночевали в машинах под зданием консульской службы.
Но времена-то были советские. Дефицит и прочие специфические советские варианты типа "ты мне я тебе" - никто не отменял. Один из моих коллег за пару рулонов обоев и импортный унитаз договорился с сотрудницей МИД и документы у нас приняли и вскоре я получил свой первый загранпаспорт.
Следующий загранпаспорт я уже оформлял в незалежной Украине. Мне его оформляли через администрацию футбольного клуба "Динамо" Киев. В назначенное время, в назначенном месте я передал сотруднице этой самой администпрации свои документы и, кажись, через 10-12 дней получил паспорт.
И вот передо мной в очередной раз встал вопрос оформления загранпаспорта.
Я сходил в наш районный ОВИР, узнал какие требуются документы. В ОВИРЕ я не увидел большого скопления людей - ну может быть 2-3 человека и сонная кошка, дремавшая на лавочке. В общем-то ситуация внушала мне уверенность и я был в полном спокойствии относительно того, что оформление загранпаспорта не займет уйму времени и сил. Для лишней проверки своего предчуствия я ещё раз посетил ОВИР в приемный день и ситуация была аналогичной. Никаких толп, драк, криков - "Не больше одго в руки, а то нам не хватит". В общем полнейшее спокойствие.
Уже позже я понял, что спокойствие это очень обманчивое. Просто всё расписано и постороннему человеку "с улицы", которыми являются 99,9% всех граждан Украины ради которых, собственно говоря, и работает такая социальная служба, которой является ОВИР, не прорваться к желанной цели самостоятельно оформить загранпаспорт. На этом пути нас с Вами, дорогие сограждане, ожидает совершенно искуственно созданная проблема, которая с виду и проблемой-то вовсе не выглядит.
За несколько недель я подготовил совсем небольшой пакет документов, который и пакетом назвать как-то даже язык не поворачивается две ксерокопии - паспорт и идентификационный код, две квитанции - на 170 и на 20 гривен + два конверта. Если сравнить это с теми "чемоданами" документов, которые мы готовим нашим клиентам для открытия визы в Испанию, то как-то даже неудобно говорить о процедуре подготовки документов для оформления загранпаспорта. Всё что необходимо можно оформить минут за 10-15 - зайти на почту - купить конверты, там же сделать ксерокопию, завернуть за угол в сберкассу и заплатить по двум квитанциям - максимум 20 минут, если между почтой и сберкассой попить кофейку.
В общем сразу после первомайских праздников, с файлом в котором лежали копии моих документов и квитанции, чтобы сэкономить время в выходной день, в субботу, я двинулся я в наш районный ОВИР. Я специально не привожу его названия, поскольку такая ситуация наверняка типична для любого украинского ОВИРА, как сказал один мой знакомый - "В Украине есть три инстанции где никто никуда не торопится - ОВИР, ЗАГС и ЖЕК". В ОВИРе меня ожидал неприятный сюрприз, то ли потому что был выходной день, то ли влияние теплой погоды и послепраздничных настроений, то ли приближающееся лето с массовыми зарубежными поездками - но ОВИР был до отказа заполнен людьми, чего я не наблюдал в ходе своих предварительных исследований и даже не мог предположить, что очередь может состоять из 70-80 человек при реальной пропускной способности ОВИР с восьмичасовым рабочим днём - 45-55 человек. А в выходной день работа по оформлению загранпаспорта вообще ведется полдня, то есть четыре часа. Значит и людей будет принято вдвое меньше - человек 20-25 максимум.
Опытные ходоки за загранпаспортом тут же сказали мне, что прием идет по списку, который начинает составляться приблизительно в полночь (мне почему-то очень ярко и образно представилась картина - ночь. полнолуние. люди записываются в очередь на загранпаспорт - весело смотреть со стороны, но не весело участвовать). И к шести часам утра список уже обычно насчитывает 30-40-50 человек. Это ж представить себе только какое количество людей не спит ночью, блуждая в поисках возможности оформления загранпаспорта. Эх-х-х.. не дожил Иосиф Виссарионович. Посмотрел бы он на это безобразие ... :-)
Ну что ж, не солоно хлебавши я развернулся и ушел домой в мыслях о том как бы выделить один рабочий день, встать пораньше и сходить записаться в очередь.
Накануне того дня, который был выбран мною как "день убитый в ОВИРе", поздно вечером, приблизительно в 23:45, я пришел к порогу этого учреждения чтобы убедиться, что списки начинают составлять именно в полночь. Рядом с ОВИР находится кафе-ресторан достаточно низкого уровня, и там как раз отмечался то ли день рождения, то ли свадьба. Из этого кафе периодически в сторону ОВИРа выбегали молодые люди, чтобы помочиться под стеночку. Больше никого я не наблюдал. Поблуждав в округе ОВИРа минут 20 я решил не тратить зря время и отправился домой спать.
Утром, проснувшись в 5:30 я не торопясь собрался и пошел в ОВИР. В общем-то совершенно не торопясь, чтобы не рассмешить самого себя таким ранним приходом в ОВИР, который, кстати, начинает работать с 10:00, к 6:40 я стоял у входа в ОВИР. Возле входа дежурили две молоденькие девочки студентки со списочком желающих оформить загранпаспорт и бегали два молоденьких паренька. По виду тоже студенты. Я оказался в списке пятидесятым. "Вот тебе и ситуация"- подумал я. Следом за мной подошла женщина, записалась и начала беседовать с девочками. Они рассказали ей, что пришли в шесть утра и уже были тридцатыми, а вот самые первые в списке женщины занимали очередь в полночь. Это было чистой воды враньем. В полночь я был у ОВИРа и никого там не было.
Я потусовался у ОВИРа минут десять-пятнадцать. Мне было совершенно понятно, что до обеда я точно не пройду, а вот пройду ли после обеда - это также вопрос. Ко мне подошел паренек, из тех, которые бегали перед ОВИРом, когда я подходил записываться, и предложил мне за деньги стать тринадцатым в очереди. Вот в приницпе откуда и берется очередь и списки. Сам список также заслуживает отдельного внимания. Он выполнен на аккуратно расчерченой белой офисной бумаге формата А4. В его оформлении чувствуется основательность, не случайность, четкая подготовка и спланированность. Наверняка в список под нужными номерами внесены "свои" люди, которые потом "продаются". Это совершенно понятно. Кроме того, наверняка студенты подрабатывают на какое-либо турагентство и вписывают в список клиентов турагентств, а потом за некое определенное время, допустим, за 40-50 минут перезванивают и сообщают, что очередь подходит.
Я много лет хожу в Минюст с документами наших клиентов. Вижу как составляются "случайные" списки. Обычно это списки на каких-то совершенно пожмаканных и скомканных листочках бумаги серенького цвета. Видно, что список составляется случайными людьми. Приехал первым - составил список. Нет никакой зараннее спланированной системы.
В ОВИРе всё наоборот. Всё четко спланировано и поставлено на системную основу. Я не удивлюсь, если когда-то "вдруг" в нужный момент разоблачения недостатков в работе и пр. и пр. обнаружится, что сотрудники ОВИР также имели/имеют с этой "системы" какую-то дополнительную копейку. Как говорил Жванецкий - "Что охраняешь, то и имеешь, ничего не охраняешь - ничего не имеешь".
Дальше я действовал таким образом. Подошел в ОВИР перед обедом - оказывается, что за 4 часа работы до обеда приняли 22 человека, то есть в среднем по 5 человек в час. С помощью не хитрых математических расчетов я понял, что мне сегодня ничего не светит, но всё-таки для очистки совести решился подойти минут за 40-50 до закрытия.
Я подъехал в ОВИР в 18:10 и оказалось, что как раз сейчас на оформлении человек из очереди под номером 49, то есть я следующий и что самое главное - я точно прохожу - работать ещё осталось 50 минут и меня точно примут. Приняли. В принципе процедура простая - заполнил бланк на справку о несудимости, затем сфотографировали и внесли паспортные данные в компьютер. Всё! Через 30 рабочих дней можно забирать паспорт.
Турагентства берут за организацию процедуры оформления загранпаспорта, а проще просто за продажу очереди - 530-590 гривен. То есть грубо говоря - 110-120 долларов. Мне совершенно непонятно за что нужно платить такую сумму. И второе - непонятно почему такой элементарный вопрос до сих пор не решен в цивилизованной форме.
Насчет оплаты в сумме 110-120 долларов - каков собственно труд вложен агентством ? А никакого кроме того, что некий студент исправно "создает" или участвует в "создании" списка очереди на оформление загранпаспорта и потом её отслеживает. За это платить 100 долларов ? Мне кажется, что это слишком. Сколько же в таком случае должен получать за свои консультации квалифицированный специалист, получавший высшее образование 5-6 лет и затем практиковавшийся не один год, допустим, врач или юрист ? Неужели тысячи и десятки тысяч долларов ? На самом деле таких оплат высококвалифицированным специалистам не существует. На лицо явная спекуляция на искусственно созданной ситуации. В советские времена создавали дефицит, сейчас вот другую проблему создали.
Теперь об элементарности и изящности решения такого рода вопросов и проблем. Чтобы выбить основание для коррупции и спекуляции нужно сделать одну простую вещь - ликвидировать предварительный контакт потенциального клиента и исполнителя. Сделать это очень просто. Можно ввести предварительную запись через интернет или же через платный колл-центр, чтобы люди не злоупотребляли телефонными звонками и длительностью разговора.
Отслеживать работу интернет сервера или колл-центра достаточно просто и можно избежать злоупотреблений. Человеку нужно будет сделать совсем немного. Если нужно оформить загранпаспорт - записаться через интернет или по телефону через колл-центр и в назначенное время явится ОВИР, чтобы с минимальными потерями времени и максимальным уровнем комфорта пройти все необходимые процедуры.
Ну а пока, в данном виде процедура оформления заграпаспорта пятнает репутацию органов внутренних дел. Лично меня это очень огорчает. Далеко нам пока до Европы на практике, а не на словах, с такими жизненными реалиями.
На уважаемом мною сайте ЛIГАБiзнесIнформ была опубликована, как я понял, перепечатка статьи из британской газеты "The Daily Mail" с названием В Испании рушится рынок жилья
С моей точки зрения, как-то не всё вяжется в этом материале - и какая-то странная цена на дома указана, честно говоря, не знаю как рассчитывалась средняя цена за дом в размере 300 тыс. Евро. Получается, что при минимальной цене на дом приблизительно 250-270 тысяч Евро - дорогих домов в продаже нет совсем. Хотя это не так. И объем предложений относительно дешевых домов не столь велик, чтобы существенно повлиять на среднюю цену, скажем так - такие предложения не составляют 80% от общего числа предложений. Я бы оценил предложение домов с ценой ниже 300 тыс. Евро не более чем в 25-30%.
Жду отзывов коллег из Испании по этому поводу.
28 мая 2007 года в столице Испании открывается 9-й Международный салон недвижимости The Salon Imobiliario de Madrid (SIMA), уверенно обещающий в очередной раз подтвердить свое реноме самой представительной и стремительно прогрессирующей из всемирных выставок недвижимости.
Подробная информация о мероприятии на официальном сайте http://www.simaexpo.com/
Краткий аналитический обзор цен на недвижимость в европейских странах, в том числе и в Испании я разместил на испанском форуме
Читаем, обсуждаем, спрашиваем.
